By Indie Report in Keep Driving — 26 Sep 2025

Keep Driving Gets Localization Update and New Content

September 26, 2025

Publisher and developer Mighty Dune is excited to announce the release of a significant localization update for their atmospheric management RPG Keep Driving. This update brings support for multiple languages including English, German, French, Spanish, Swedish, Ukrainian, Brazilian Portuguese, Russian, Chinese (Simplified), and Japanese. Additionally, players can now enjoy new content such as a fresh hitchhiker character, an exciting new ending, and other thrilling updates.

Highlights of the Update

New Languages Added: The game now supports English, German, French, Spanish, Swedish, Ukrainian, Brazilian Portuguese, Russian, Chinese (Simplified), and Japanese. Players can switch languages easily in the settings to enjoy the game in their preferred tongue.
New Hitchhiker Character: A new character has been introduced as a hitchhiker who joins players on their journey across the open road. This adds fresh interactions and storylines for players to explore.
New Ending Added: Players can now experience an entirely new ending, offering even more depth and replayability to the game.
Music Blasting Event-Effect: A new event tied to the stereo/subwoofer upgrade allows players to blast music while driving, enhancing the overall audio experience.

Bug Fixes and Improvements

Along with the localization update and new content, the developers have addressed several issues that were reported by players. Notable fixes include:

Garage-Screen Visibility Issue Fixed: The bug where the garage-screen could be seen behind the inventory screen when using a muscle car has been resolved.
Shop Display Bug Resolved: The issue with shop display in pubs/cafe has been fixed, ensuring that players can browse items without any visual glitches.
Cold Status Adjustments: Players will no longer receive a cold status when driving at night in the desert. Additionally, the cold status is now removed automatically when day breaks in the desert, making the gameplay experience smoother.

More Details

For more information about the update and its features, please visit the official announcement on Steam: Keep Driving Localization Update and New Content.

About Keep Driving

Keep Driving is an atmospheric management RPG that lets players experience life on the open road. By picking up hitchhikers, working odd jobs, customizing and repairing their car, and mapping their route across the country, players can create a unique journey filled with challenges, upgrades, skills, and items. The game emphasizes taking it easy, as you're young and have all the time in the world.

Contact Information

For media inquiries or more information about Keep Driving, please contact sales@mightydune.com.

Keep Driving Gets Localization Update and New Content